Bodenseebibliotheken Logo Vollbild
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Vorarlberg. Eine Vierteljahreszeitschrift 1965-004

Bibliografische Daten

fullscreen: Vorarlberg. Eine Vierteljahreszeitschrift 1965-004

Zeitschrift

Strukturtyp:
Zeitschrift
Sammlung:
Bodensee Bibliotheken
Titel:
Vorarlberg
Publikationsort:
Bregenz
Persistente Url:
https://www.digishelf.de/piresolver?id=bsz488523486

Ausgabe

Strukturtyp:
Ausgabe
Sammlung:
Bodensee Bibliotheken
Titel:
Vorarlberg. Eine Vierteljahreszeitschrift 1965-004
Veröffentlichungsjahr:
1965-004-01
Persistente Url:
https://www.digishelf.de/piresolver?id=bsz488523486_1965_004

Artikel

Strukturtyp:
Artikel
Autor:
Hemingway, Ernest
Titel:
„We loved the Vorarlberg“

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

  • Vorarlberg
  • Vorarlberg. Eine Vierteljahreszeitschrift 1965-004
  • Titelseite
  • Inhaltsverzeichnis
  • Nachrichten aus Kultur und Wirtschaft
  • Hemingway in Vorarlberg
  • Aus der Erzählung „Schnee auf dem Kilimandscharo“
  • „Wir liebten Vorarlberg“
  • „We loved the Vorarlberg“
  • Seilbahnen und Sessellifte in Vorarlberg
  • 10 Jahre Theater am Kornmarkt
  • Ein Feldkircher Wirbel im Revolutionsjahr 1848 und seine Folgen
  • Nachrichten aus Kultur und Wirtschaft

Volltext

„We (mied the 
ERNEST HEMINGWAY 
The last chapter of the book „A Moveable Feast“, written 1958—1960, 
first published 1964. Hemingway teils of his early years in Paris between 1921 and, 1926. 
This chapter has the originel title „There Is Never Any End to Paris“. 
When there were the three of us instead of 
just the two, it was the cold and the weather 
that finally drove us out of Paris in the winter 
time. Alone there was no problem when you 
got used to it. I could always go to a cafe 
to write and could work all morning over a 
cafe creme while the waiters cleaned and 
swept out the cafe and it gradually grew war 
mer. My wife could go to work at the piano 
in a cold place and with enough sweaters keep 
warm playing and come home to nurse 
Bumby. It was wrong to take a baby to a 
cafe in the winter though; even a baby that 
never cried and watched everything that 
happened and was never bored. There were 
no baby-sitters then and Bumby would stay 
happy in his tall cage-bed with bis big, loving 
cat named F. Puss. There were people who 
said that it was dangerous to leave a cat with 
a baby.The most ignorant and prejudiced said 
that a cat would suck a baby’s breath and kill 
him. Others säid that a cat would lie on a 
baby and the cat’s weight would smother him. 
F. Puss lay beside Bumby in the tall cage-bed 
and watched the door with his big yellow 
eyes, and would let no one come near him 
when we were out and Marie, the femme de 
menage, had to be away. There was no need 
for baby-sitteres. F. Puss was the babysitter. 
But when you are poor, and we were really 
poor when I had given up all journalism when 
we came back from Canada, and could seil no 
stories at all, it was too rough with a baby in 
Paris in the winter. At three month's Mr 
Bumby had crossed the North Atlantic on a 
twelve-day small Cunarder that sailed from 
New York via Halifax in January. He never 
cried on the trip and laughed. happily when 
he would be bairricaded in a bunk so he could 
not fall out when we were in heavy weather. 
But our Paris was too cold for him. 
We went to Schruns in the Vorarlberg in 
Austria. After going through Switzerland you 
came to the Austrian frontier at Feldkirch. 
The train went through Liechtenstein and 
stopped at Bludenz where there was a small 
branch line that ran along a pebbly trout river 
through a valley of farms and forest to 
Schruns, which was a sunny market town with 
sawmills, Stores, inns and a good, year-round 
hotel called the Taube where we lived. 
The rooms at the Taube were large and 
comfortable with big stoves, big windows and 
big beds with good blankets and feather co- 
verlets. The meals were simple and excellent 
and the dining-room and the woodplanked 
public bar were well heated and friendly.The 
valley was wide and open so there was good 
sun. The pension was about two dollars a day 
for the three of us, and as the Austrian Schil 
ling went down with inflation, our room and 
food was less all the time. There was no des 
perate inflation and poverty 'as there had been 
in Germany. The Schilling went up and down, 
but its longer course was down. 
There were no ski-lifts from Schruns and 
no funiculars, but there were logging trails 
and cattle trails that led up different moun- 
tain va-lleys to the high mountain country. 
You climbed on foot carrying your skis and 
higher up, where the snow was too deep, you 
climbed on sealskins that you attached to the 
bottoms of the skis. At the tops of the moun 
tain valleys there were the big Alpine Club 
huts for summer climbers where you could 
sleep and leave payment for any wood you 
used. In some you had to pack up your own 
wood, or if you were going on a long tour 
in the high mountains and the glaciers, you 
hired someone to pack wood and supplies up 
whith you, and established a base. The most 
famous of these high base huts were the Lin- 
dauer Hütte, the Madlener Haus and the Wies 
badener Hütte. 
In bäck of the Taube there was a sort of 
practice slope where you ran through orchards 
and fields, and there was another good slope 
behind Tchagguns across the valley where 
there was a beautiful inn with an excellent 
collection of chamois horns on the walls of 
the drinking room. It was from behind the 
lumber village of Tschagguns, which was on 
the far edge of the valley, that the good ski- 
ing went all the way up until you could even- 
tually cross the mountains and get over the 
Silvretta into the Klosters area. 
Schruns was a healthy place for Bumby, 
who had a dark-haired beautiful girl to take 
him out in the sun in his sleigh and look after 
him, and Hadley and I had all the new country 
to learn and the new villages, and the people 
of the town were very friendly. Herr Walther 
Lent who was a pioneer high-mountain skier 
and at one time had been a partner with 
Hannes Schneider, the great Arlberg skier, 
making ski-waxes for climbing and all snow 
21
	        

Zitieren und Nachnutzen

Zitieren und Nachnutzen

Hier finden Sie Downloadmöglichkeiten und Zitierlinks zu Werk und aktuellem Bild.

Ausgabe

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core RIS Mirador ALTO TEI Volltext PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Artikel

PDF RIS

Bild

PDF ALTO TEI Volltext
Herunterladen

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Zitierlinks

Zitierlinks

Ausgabe

Um dieses Werk zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Artikel

Um dieses Strukturelement zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Bild

Um dieses Bild zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Zitierempfehlung

Vorarlberg. Eine Vierteljahreszeitschrift 1965-004. 1965-004-01.
Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Wie lautet der erste Buchstabe des Wortes "Baum"?:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.