Kultur: Zeitschrift für Kultur und Gesellschaft 1987-02

Bibliographic data

Structure type:: Periodical

Collection:: Bodensee Bibliotheken

Title:: Kultur

Subtitle:: Zeitschrift für Kultur und Gesellschaft

Place of publication:: Dornbirn

Publisher:: Verein KULTUR - Zeitschrift für Kultur und Gesellschaft

Persistent Url:: http://www.digishelf.de/piresolver?id=bsz310869048

Structure type:: Issue

Collection:: Bodensee Bibliotheken

Title:: Zeitschrift für Kultur und Gesellschaft 1987-02

Year of publication:: 1987-02-01

Persistent Url:: http://www.digishelf.de/piresolver?id=bsz310869048_1987_02

Article

Structure type:: Article

Author:: Huber, Norbert

Title:: Paradigma der Kindheit

People involved:: Huber, Norbert

PARADIGMA der KINDHEIT MICHAEL DONHAUSER Edgar Erzählung Es gibt Bücher, bei denen blickt man durch ein Fenster in die Welt hinaus; und es gibt solche, bei denen man von draußen in ein pri vates Zimmer schaut. Bei Michael Donhauser betritt man durch die Tür ein Haus und steht mitten in der Welt. Aber nicht allein und verloren findet man sich, sondern in einer vertrauten Umgebung, mit vertrauten Gesichtem, Edgar und Georg, in einer vertrauten Zeit: im Lebensabschnitt von der Ein schulung bis zur Reife. Gemeint ist der erste "Roman" des gebürtigen Vaduzers (Jg. 1956), der soeben im Residenz Verlag er schienen ist. Donhauser wuchs in Liechtenstein auf und studierte in Wien Deutsch und Französisch, wo er als Schriftsteller und Maler, nach einem einjährigen Innsbruck aufenthalt, auch heute noch lebt. In seiner Erzählung "Edgar" sieht der Autor "eine Art Abschied", Ab schied von einer Zeit des Sich-Fü- gens in eine Ordnung, die vorerst noch Raum gelassen hat für Spiel und Eifer und erwartete Wunder, später dann nur noch für das Erar beiten von schulischen Erfolgen; von einer Zeit, die den Abschluß gefunden hat in den Jahren des - einsamen - Erwachsenwerdens, in denen er zwar "nicht" sprechen, aber sehen "gelernt" hat. Und weil Donhauser die Kunst des Sehens be herrscht, verklärt er auch nichts. Daß mit "Edgar" aber auch keine obsessive Aufarbeitung von Kind- heitserlebnissen vorliegt, ist keine Überraschung für den, der Donhausers erste Buchveröffentli chung gelesen hat. Die 1986 in der "manuskripte Edition" des Grazer Droschl Verlages erschienenen Pro sagedichte "Der Holunder", impres sionistische Stilübungen (positiv gemeint), noch etwas überzeichnet, ließen ein poetisches Buch erwar ten. Daß "Edgar" aber mit einer von allen mimosenhaften Ausdrücken gereinigten Sprache gestaltet ist, die, umso schwieriger zu schrei ben, je mehr sie den Leser fort trägt in die eigene Vergangenheit, sich niemals aufdrängt, einer Sprache, die, ohne Selbstzweck po etisch rein, an den richtigen Stellen von einer regionalen Fär bung durchzogen wird und einen ganz individuellen Klang findet, kann nicht hoch genug geschätzt werden. Donhausers Georg erzählt einfach, erzählt, erzählt - von sich und von Edgar, seinem alter ego, von Verlassenheit und Vertrauen, von Verzagtheit und Übermut, von Be flissenheit und Improvisation, von Kinderfreundschaft und von Momen ten, die ewig dauern hätten sol len. Kindheit ist die Zeit, in der alles wirkt: Religion, Märchen, Phantasie, Natur - "unter dem Baum hat es so stark geduftet wie sonst nur in der Kirche" - und besonders die Schule: "... seit dem Eintritt ins Gymnasium des Landes bin ich nicht mehr fertig geworden, ich habe immer zumindest noch Vokabeln zum Wiederholen gehabt". Kindheit ist aber auch die Zeit, die nach wirkt : "Noch heute ist mir oft, als warte Edgar draußen, als müßte ich jeden Moment aufspringen, al les liegenlassen und hinauslau fen", befreit. Kaum etwas von dem fehlt, was das Kindsein ausmacht, keine Angst und keine Wut; kein lachen, kein Toben und auch keine Ohrfeige wird aus gelassen, kein Staunen und keine Traurigkeit vergessen. Was vorder gründig Spiel ist, wird mit heili gem Emst zelebriert, und beflis sene Ernsthaftigkeit entpuppt sich als hohles Ritual. Man spürt den Druck der Erwachsenenwelt, um im nächsten Augenblick deren Entlar vung zu erleben. Sinn und Unsinn sind nur zwei Seiten von ein und demselben; das Kind sieht es von dieser, der Erwachsene von jener Position aus. Donhauser schreibt aber frei von jeglicher Wertung, und eine erstaunliche Leichtigkeit wirkt in und aus dem Erzählten: befreiende Gestaltung, gestaltende Befreiung - scheinbar mühelose Imagination im erlösenden Zauber eines projizierten Selbst, weit entfernt von Wehnut und Übertrei bung. Mit Edgar wird für den eher ängst lichen Georg alles Um "heroisch", auch die kindliche Demut, allein nur noch Pflicht. Georg braucht solide Grundlagen, schnitzt sich Gewehr und Tomahawk, Edgar reichen zwei Holzprügel. Edgar, den Georg erst als Kranken "zum erstenmal als ein Lebewesen begriffen" hat, "als etwas so Scheufremdes wie ein Reh", Edgar, der die Strafe imner, herausfordernd lachend, erträgt, die wie ein Damoklesschwert über Georg schwebt; Edgar, immer wieder Edgar, der "Sapperlot", der letzt lich scheitert (?), scheitern "darf". Und Georg, der methodische Zweifler, der dann doch wieder allzu Leichtgläubige, Georg, der schließlich aufgehört hat zu spie len, er macht seinen Weg, wie es so schön heißt. Wir blicken mit ihm zurück und erinnern uns: an unseren Georg und unseren Edgar. Ein wirklich schönes Buch. Norbert Huber Michael Donhauser, Edgar, Erzäh lung, Residenz Verlag, Salzburg 1987, ca. öS 168,—.

fullscreen: Zeitschrift für Kultur und Gesellschaft 1987-02

Article

Table of contents

Cite and reuse

Issue

Article

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation