Digishelf Logo Vollbild
  • Erstes Bild
  • Vorheriges Bild
  • Nächstes Bild
  • Letztes Bild
  • Doppelseitenansicht
Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees u. seiner Umgebung 2019 (137)

Bibliografische Daten

fullscreen: Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees u. seiner Umgebung 2019 (137)

Strukturtyp:
Zeitschrift
Sammlung:
Bodensee Bibliotheken
Titel:
Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung
Publikationsort:
Ostfildern
Veröffentlichungsjahr:
1869
Verlag:
Thorbecke

Persistente Url:
https://www.digishelf.de/piresolver?id=bsz408032952
Strukturtyp:
Zeitschriftenband
Sammlung:
Bodensee Bibliotheken
URN:
urn:nbn:de:gbv:601-95006
Titel:
Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees u. seiner Umgebung 2019
Band, Heft, Nummer:
137
Publikationsort:
Ostfildern
Veröffentlichungsjahr:
2019
Verlag:
Thorbecke

Physikalischer Standort:
Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
Signatur:
7 gsa 2/s23a-137
Persistente Url:
https://www.digishelf.de/piresolver?id=bsz014854767_2019

Artikel

Strukturtyp:
Artikel
Autor:
Derschka, Harald
Titel:
Ein authentischer Briefwechsel? : die Korrespondenz der Äbtissin Hildegard von Bingen mit Bischof Herrmann von Konstanz
Beteiligte Personen:
Derschka, Harald

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

  • Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung
  • Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees u. seiner Umgebung 2019 (137)
  • Titelseite
  • Inhaltsverzeichnis
  • Tätigkeitsbericht des Präsidenten
  • Bericht über die 131. Hauptversammlung am 16. September in Feldkirch
  • Der Festakt zum Einhundertfünfzigsten Gründungsjubiläum des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung
  • Helmut Maurer (1936-2018)
  • Eine Ikone der Fasnacht am Bodensee : zur NS-Vergangenheit des Konstanzer und Stockacher Fasnachters Willi Herrmann
  • Das Tägermoos : ein Konfliktstoff von 1945 bis 1955
  • Konstanz am Bodensee : ein Zentrum jüdischen Lebens in der Französischen Besatzungszone
  • Ein "Landesverräter" aus St. Gallen : Ernst S. (1919-1942)
  • Ein unbekannter Gartenplan : ein Quellenfund im Fürstlich Quadt'schen Archiv in Isny
  • Johann Nepomuk Zürcher (1780-1844) : der frühe Kulturkampf in Kanton und Diözese St. Gallen
  • Aus einem Reisetagebuch : Franciso de Miranda (1750-1816) bereiste 1788 den Bodenseeraum
  • Das Rahlenschlösschen der Abtei Weissenau : ein theosophisch-freimaurerisches Gesamtkunstwerk samt Garten der Aufklärung?
  • Ein authentischer Briefwechsel? : die Korrespondenz der Äbtissin Hildegard von Bingen mit Bischof Herrmann von Konstanz
  • Siggingertal im Linzgau : eine untergegangene Ortschaft des Lorscher Codex?
  • Zwei Theodulf-Bibeln aus der Konstanzer Dombibliothek : frühmittelalterliche Belege für karolingische Herrscherreisen nach Italien
  • Buchbesprechungen
  • Buchanzeigen
  • Verein für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung

Volltext

228 
HARALD DERSCHKA 
einige prominente Zeitgenossen: vier Päpste, ein Kaiser, mehrere Könige und Königin- 
nen, Fürsten, Erzbischöfe und Bischöfe, Äbte und Äbtissinnen. Die Briefe bilden über- 
wiegend Paare, bestehend aus einer Anfrage einerseits und dem Antwortbrief Hildegards 
andererseits. Man darf nicht erwarten, dass diese Briefsammlung einen tatsächlich statt- 
gefundenen Briefverkehr authentisch überliefert. Wer im Hochmittelalter eine Brief- 
sammlung zusammenstellte, beabsichtigte nicht, der Nachwelt eine historisch-kritische 
Quellensammlung zu hinterlassen. Ausgewählt wurden diejenigen Briefe, von denen 
man hoffte, dass die Leser Nutzen und Belehrung daraus ziehen mochten. Dabei durfte 
der Wortlaut selbstverständlich verändert werden: Was wir als Verfälschung und damit 
als Entwertung des authentischen Textes ansehen, war aus der Sicht der Bearbeiter eine 
klarere Darstellung seines Sinns und damit eine Verbesserung. Dies gilt auch für Hilde- 
gards Briefsammlung: Sie ist in mehreren Fassungen überliefert, die den Prozess der 
fortschreitenden Überarbeitung teilweise noch erkennen lassen: Absender wurden aus- 
getauscht oder neu hinzugesetzt, ganze Textpassagen gestrichen oder geändert, etliche 
Anfragen frei erfunden. 
Das hat Folgen für die Aussagekraft der Briefe als Geschichtsquellen. Da mit der 
Redaktion des Briefwechsels noch zu Lebzeiten Hildegards in ihrem Kloster Rupertsberg 
begonnen wurde, darf man davon ausgehen, dass die Briefe Hildegards ihre Gedanken- 
welt authentisch wiedergeben, dazu in einer Form, die von ihr selbst gebilligt wurde. Die 
Redaktion veränderte allenfalls den Wortlaut der Texte Hildegards, nicht aber ihre Aus- 
sageabsicht. Demgegenüber taugen die an Hildegard adressierten Briefe nur dann als 
Quellen für ihre Absender, wenn die Zuordnung zu ihren Verfassern und ihr Inhalt zu- 
treffen, was nicht immer der Fall ist. Nun enthält Hildegards Briefsammlung einen 
Schriftwechsel mit Bischof Hermann von Konstanz, bestehend aus einer Anfrage des 
Bischofs und zwei Antwortschreiben Hildegards. Wenn diese Korrespondenz authen- 
tisch wäre, würde sie unser Wissen über diesen Bischof um eine wichtige Facette ergän- 
zen. Sie lautet 
folgendermaßen:2 
Episcopus Constantiensis 
(ad) Hild(egardem) 
H(ermannus) Constantiensis 
ecclesiae dei gratia episcopus, quamvis 
inutilis et indignus, Hildegardi, spon- 
sae Christi de cenobio sancti Roberti 
in Pinguis, intimae caritatis augmen- 
tum et utriusque vitae felicissimum 
cursum. 
Fama sapientiae tuae longe lateque dif- 
fusa, a nonnullis veridicis mihi relata, 
ad id desiderium me provocavit, ut de 
Ein Konstanzer Bischof 
an Hildegard 
H(ermann), durch Gottes Gnade Bischof der 
Konstanzer Kirche, obschon untauglich und 
unwürdig, (wünscht) Hildegard, der Braut 
Christi vom Kloster des Heiligen Rupert in 
Bingen, Wachstum an wirkender Liebe und 
einen höchst glücklichen Lauf beider Leben 
(des diesseitigen und des jenseitigen). 
Der weithin verbreitete Ruf deiner Weisheit, 
der mir von einigen glaubwürdigen Men- 
schen zugetragen wurde, hat in mir das Ver-
	        

Zitieren und Nachnutzen

Zitieren und Nachnutzen

Hier finden Sie Downloadmöglichkeiten und Zitierlinks zum Werk und aktuellem Bild.

Zeitschriftenband

METS METS (Gesamtwerk) MARC XML Dublin Core RIS Mirador ALTO TEI Volltext PDF (komprimiert) PDF (Originalgröße) DFG-Viewer OPAC
TOC

Artikel

PDF (komprimiert) PDF (Originalgröße) RIS

Bild

PDF ALTO TEI Volltext
Herunterladen

Bildfragment

Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild Link zu einem IIIF Bildfragment

Zitierlinks

Zitierlinks

Zeitschriftenband

Um dieses Werk zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
URN:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Artikel

Um dieses Strukturelement zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Bild

Um dieses Bild zu zitieren, stehen die folgenden Varianten zur Verfügung:
URN:
Hier kann eine Goobi viewer eigene URL kopiert werden:

Zitierempfehlung

Schriften Des Vereins Für Geschichte Des Bodensees U. Seiner Umgebung 2019. Thorbecke, 2019.
Bitte das Zitat vor der Verwendung prüfen.

Werkzeuge zur Bildmanipulation

Werkzeuge nicht verfügbar

Bildausschnitt teilen

Wählen Sie mit der Maus den Bildbereich, den Sie teilen möchten.
Bitte wählen Sie aus, welche Information mit einem Klick auf den Link in die Zwischenablage kopiert werden soll:
  • Link zur Seite mit Hinweisbox im Bild
  • Link zu einem IIIF Bildfragment

Kontakt

Haben Sie einen Fehler gefunden, eine Idee wie wir das Angebot noch weiter verbessern können oder eine sonstige Frage zu dieser Seite? Schreiben Sie uns und wir melden uns sehr gerne bei Ihnen zurück!

Welches Wort passt nicht in die Reihe: Auto grün Bus Bahn:

Hiermit bestätige ich die Verwendung meiner persönlichen Daten im Rahmen der gestellten Anfrage.