Bote aus dem Bieletal: Bote aus dem Bieletal

Bibliografische Daten

Strukturtyp:: Zeitschrift

Sammlung:: Oberschlesische Heimatblätter ab 1949

Titel:: Bote aus dem Bieletal

Untertitel:: Ziegenhalser Stadtblatt in d. Fremde

Publikationsort:: Gaggenau

Veröffentlichungsjahr:: 1954

Verlag:: Torzewski

Physikalischer Standort:: Bibliothek der Stiftung Haus Oberschlesien, Ratingen

Persistente Url:: https://www.digishelf.de/piresolver?id=012125091

Strukturtyp:: Zeitschriftenband

Sammlung:: Oberschlesische Heimatblätter ab 1949

Titel:: Bote aus dem Bieletal

Untertitel:: Ziegenhalser Stadtblatt in d. Fremde

Band, Heft, Nummer:: 1967

Publikationsort:: Gaggenau

Veröffentlichungsjahr:: 1954

Verlag:: Torzewski

Physikalischer Standort:: Bibliothek der Stiftung Haus Oberschlesien, Ratingen

Signatur:: M 101

Persistente Url:: https://www.digishelf.de/piresolver?id=012125091_1967

Zeitschriftenheft

Strukturtyp:: Zeitschriftenheft

Titel:: September 1967

Band, Heft, Nummer:: 9

„BOTE AUS DEM BIELETAL” ® a " » x Paul Keller: Wie ich ein Dichter wurde Zum 35. Todestag des Schriftstellers Paul Keller Am 20. August d, Js, sind 35 Jahre ver- gangen, daß unser schlesischer Schrift- steiler Paul Keller 59jährig in seinem letzten Wohnsitz in Breslau verstarb. In dem kürztich erschienenen Buch „Du Land meiner Kindheit Schlesien” (Auf. stieg-Verlag München} ist ein Beitrag des Dichters enthalten, den wir nach: stehend wiedergeben. D. Red Als ich dreizehn Jahre alt war, war ‘ich wieder einmal von meinem Großvater zu meinen Eltern übergesiedelt. Es hieß, daß das sehr heilsam für mich sei, da der Großvater mich greulich „verziehe”, insonderheit mich nicht zu der geringsten Arbeit anhalte. Unter „Arbeit“ wurde in unserem Dorfe natürlich nur die körper- liche Betätigung verstanden, die mir al- ‚erdings der Großvater zärtlich vom Lei- be hielt. Und ich stimmte mit ihm so ganz und gar überein, daß in Arnsdorf ein Verslein entstand, das vergleichswei- se auf jeden Nichtstuer angewandt wur- de: „Es ist so faul wie Keller-Paul”. Diesen Vers hielten mein Großvater und ich für blödsinnig und verachteten ihn. Ich haßte die Arbeit keineswegs. Der Großvater war fleißig von früh bis spät, und ich sah ihm gern und sachver- ständig zu und war immer in seiner Nähe, manchmal mit einem Buch :be- schäftigt, viel öfter aber mit meinen: Gedanken. Und wenn ich mir eine Ge- schichte ausgedacht oder gar ein Ge- dicht gemacht hatte, dann war er der erste, dem ich alles hersagte, und dann pfiff er leise vor sich hin. Das war seine Anerkennung. ‚Fortsetzung von Seite 1) In Langendorf: Georg Viehweger, 1374, Simon Fiebiger, Hans Scholz, Mi- chel Langer, 1513, Valentin Schindler, WO Nickel Zacher und Georg Rother, 1572. In Neuwalde: Allnoch, Trautmann und Gerlach, aus der Siedlerzeit (1249), Lorenz Wilde, Hans Langer, 1579. In Altewalde: Nickel Sannig, 1534 ‚um 1542 gestorben), Martin Alder und Michael Rieger, 1537, Hans Scholz und Martin Gittel, 1627. In Dürr-Kamitz, 1576: Bartel Beck, Gröger, Peter Unger, Barthel Stehr, Chri- Cstoph Fischer, Stenzel, Berger Jockel, Rieger, Micke, Rtemer, Kergel. In Deutschwette: Um 1300 kauft der Scholze Gerlach aus Neuwalde eine Mühle daselbst. Die Gerlach gaben den Ziegenhalsern nach 1400 einen Vogt. (Pe- ter Gerlach wird 1432 bei uns genannt). Diese Familie zweigte sich späterhin auch nach Winsdorf ab. (Görlich). Außer- dem 1576: Jochem Langer, Jockel, Hek- kel, Matz Elsner, Jupe, Pietsch, In Winsdorf 1576: Christoph Al- scher, Gregor Florian, Martin Heckel; Michael Dittrich, Kaspar Scholz, Georg Jupe, Hans Rieger, Urban Ronge. 1579: Michael Ettel, Christoph Rother, 1620, Bar- *hel Klehr, 1628.2} Ludwigsdorf: Hans Kirchner, Erb- nerr, ward Bürgermeister von Ziegenhals (1538 — 52 genannt). — Seite 2 Mein Vater war strenger. Er meinte, daß eine straffe Zucht einem Buben nichts schade, zumal wenn er ein so ver- iräumter Geselle sei wie ich. Und wenn ‘ch mir’s heute überlege, so hatte der Vater recht, und der Großvater hatte auch recht. Eines Tages also nahm mich der ge- strenge Herr Vater wieder in eigene Re- gie und beschloß, wie weiland Pharao mit den Israeliten getan hatte, mich „zu schweren Arbeiten anzutreiben”. Es wur de damals bei uns ein kleiner Schupper: niedergerissen, und es sollte ein‘ never an seiner Stelle gesetzt und dazu sollter die noch brauchbaren Ziegelsteine des alten mitverwandt werden. Jeder kennt alte Ziegel, die von ‚auhem Kalk starren, und weiß, daß sie zu den größten Scheußlichkeiten _der Welt gehören. Mein ganzes Empfinden sträubte sich bei ihrem bloßen Anblick und ein t+ödliches Grauen durchfuhr mich als mein Vater auf den großen Ziegel- naufen wies, mir einen Maurerhammer bergab und sprach: „Die Ziegel wirst du abkratzen! Der ganze alte Kalk muß runter! Wenn von ainem Ziegel noch die Hälfte da ist, kanr ar noch gebraucht werden. Kleine Scher- den kannst du beiseite werfen. In einer 1alben Stunde komme ich nachsehen, wie weit du bist.” Nach dieser Instruktion ging er von dannen. Ich setzte mich auf den Ziegel- 1aufen und fing in ohnmächtigem Schmerz und Zorn an zu schluchzen. Ich ı1atte das Gefühl, daß mir eine entsetz- iche Schmach angetan wurde. Ich nahm zinen Ziegel in die Hand, ließ ihn aber gleich wieder fallen; denn es war mir, als ob ich einen Igel angegriffen hätte. Schließlich band ich mir das Taschen- tüchlein um die linke Hand und schlug mit der Rechten mühsam den Kalk von dem Ziegel los. Ich kam mir jämmerlich vor. Noch vor einer Woche hatte ich zwei Gedichte: „Die Träne” und „Erinnerung“, an die „Deutsche Dichterlaube” nach Berlin ge sandt, und jetzt kratzte ich Ziegel ab. Die „Träne” tropfte auf alten Kalk, der so tot war, daß er nicht einmal grimmig aufzischen konnte, und nur die „Erinne- rung” an eine verlorene glückliche Zeit war mir geblieben. Ich kam in einen rich: tigen Dummijungenzorn. Was. gab es doch für prachtvolle‘ Vä- ter in unserem Schullesebuch! Zum Bei- spiel der, der gesagt hatte: „Sohn, hier hast du meinen Speer, meinem Arm wiro ar zu schwer.” Hatte mir mein Vater ainen Speer gegeben? Einen Maurerham mer hatte er mir gegeben. Oder jener andere Vater, von dem es so schön hieß. „Ich war ein kleines Büblein, stand fest kaum auf dem Bein, da nahm mich schon mein Vater mit in das Meer hinein.“ In das Meer! Mein Vater hatte mich nicht in.das Meer gesetzt, sondern auf einen Ziegelhaufen! Oder gar jener Vater, der mit seinem Sohne auf die Königsschlös- ser singen ritt: „Nun sei bereit, mein 3ohn, denk unserer tiefsten Lieder, schlag an den vollsten Ton.” Der „Ton”, den ich hier „anschlagen” konnte, war das infame Knirschen des Maurerham- mers auf den rauhen Ziegeln. Eine Wut packte mich. Es fie! mir ein, ich könnte auskneifen, fortlaufen in alle Welt, Vielleicht ein Robinson werden auf einer grünen Insel. Aber ich konnte Geo- graphie genug, daß ich wußte, von mei- nem Heimatdorf bis nach Hamburg sei ) Diese Familie ist bereits 1576 in Wins- dorf (mit 1 Hube nachweisbar. Baltha- sar Elsner (1 Hube), Martin Elsner, 10 Ruten. Dieses Geschlecht gab Ziegen- hals im 19. Jahrhundert einen Bürger- meister: Ignatz Elsner (1819 — 1834) Als Kämmerer wird er von 1816 — 19 genannt. 2} Rosina Zacher, daselbst 1769 genannt. Folge 9 ein weiter Weg, und nur in, Hamburg könne ich ein Schiff finden, das etwa geneigt sei, mich aufzunehmen und dann vor einer grünen Insel zu scheitern. Und so saß ich da und kratzte die halben, die dreiviertel und die ganzen Ziegel, während ich die kleinen Scherben nach der Instruktion beiseite warf, „Jeeses, sieh amal! Der Keller-Paul kratzt Ziegel ab!” Zwei Schulkamera- den waren es: der Bänisch-Gustav und der Siegert-Karl. Wo kamen die nur her? Sonst mußten sie fleißig sein und „auf Arbeit gehen”. Heute bummelten sie. Sie kamen in unseren Hof und stellten sich mit den Händen in den Hosentaschen vor mir auf, „Nu, was fällt’n dir ein”, fragte der Bänisch-Gustav, „daß amal was tust?” Ich machte eine vergnügte Miene. „Ach, wir bau’'n ‘n Schuppen, und da läßt mich mein Vater a bissel Ziegel ab- putzen. Das macht viel Spaß!” „Na, da würd‘ ich mich schön hüten”, sagte der Siegert-Karl, „ich geh‘ lieber in a Försterteich baden.” „Ja, wir reisen ins Bad!” sagte Bänisch stolz und hochdeutsch. Oh, diese Saftnasen! Das Hemd hing ihnen zu den Hosen heraus, aber sie bummelten und reisten ins Bad. Ich sag- te, alle Kinder seien nicht so faul, wie sie beide, und sie sollten mich, bitte, in der Arbeit nicht stören. Da gingen sie und sangen draußen vor dem Tor: „Wir sind so faul wie Kel ler-Paul!” Daß ein verspotteter Arbeiter wütend werden kann, daß ein Mann der werk- tätigen Hand, der von flanierenden Nichtstuern verhöhnt wird, grob wird, wird jedermann einsehen. Ich warf also einen halben Ziegel nach den Müßig- gängern, traf sie zwar nicht, . meinte aber, immerhin etwas Rechtes zur Ver- teidigung meines Fleißes getan zu haben. {Schluß folgt!) Professor Dr. Dr. Nissen, früher Neisse, mit der Paracelsus-Medaille ausgezeichnet Während der öffentlichen Kundgebung des 70. Deutschen Ärztetages in Gar- misch-Partenkirchen wurde neben zwei anderen Ärzten Herr Dr. med. Dr. h. c. Rudolf Nissen, Basel, ordentlicher Profes- sor für Chirurgie an der Universität Basel mit der-Paracetsus-Medaille ausgezeich- net. Es ist dias die höchste Ehrung, die die Deutsche Ärzteschaft zu vergeben hat. Die Verleihungsurkunde hat folgen- den Wortlaut: „Die deutschen Ärzte ehren in ihm einen hervorragenden Kliniker und For- scher, der sich besondere Verdienste um die Thorax-Chirurgie erworben hat. Aus einer Arzt- und Chirurgenfamilie stam- mend, hat sich Professor Nissen schon früh diesem Fachgebiet zugewandt und war als Sauverbruch-Schüler und Ober- arzt maßgeblich an der Entwicklung der "ungenchirurgie beteiligt. Mehr als einer Seneration von Studenten und Ärzten war und ist Professor Nissen durch ein hohes Maß an ärztlicher Ethik, seine überzeugende Persönlichkeit als Arzt und Wissenschaftler und seine hervor- ragende Darstellungsgabe in Wort und Schrift ein unvergessener Lehrer und Er- zieher. Die Ergebnisse seiner wissen schaftlichen Arbeit sind in einer Vielzahl von Veröffentlichungen sowohl speziel- (Schluß auf Seite 9)

fullscreen: Bote aus dem Bieletal (1967)

Zeitschriftenheft

Inhalt

Zitieren und Nachnutzen

Zeitschriftenband

Zeitschriftenheft

Bild

Bildfragment

Zitierlinks

Zitierempfehlung